Súkromná služba na registráciu diaľničných známok · servisný poplatok uvidíte pred platbou Podpora 7 dní v týždni Zabezpečená platba 3-D Secure
vignettepass.com
Ako to fungujeZárukyRecenzieČasté otázky
Môj účetKúpiť známku

Právne informácie

Zásady ochrany osobných údajov

Posledná aktualizácia: 5. novembra 2026

Tieto zásady vysvetľujú, ako spoločnosť TAILOR MADE DIGITAL SLU spracúva vaše osobné údaje, keď používate vignette-pass.com. Naša spoločnosť je usadená v Andorre a vzťahuje sa na ňu andorrský zákon č. 29/2021 o ochrane osobných údajov. Keďže sú naše služby určené osobám nachádzajúcim sa v Európskej únii, uplatňuje sa aj nariadenie (EÚ) 2016/679 (všeobecné nariadenie o ochrane údajov, GDPR) (článok 3 ods. 2).

01Prevádzkovateľ

TAILOR MADE DIGITAL SLU, Carrer de l'aigueta, 19, 1R pis, 3A porta, Andorra 16. S akýmikoľvek otázkami týkajúcimi sa vašich údajov sa obracajte na: contact@vignette-pass.com.

Zástupca v Európskej únii (článok 27 GDPR): [EU_REPRESENTATIVE_NAME_AND_ADDRESS].

02Získavané údaje

  • Údaje o objednávke: cieľová krajina, zvolené Oprávnenie, doba platnosti, dátum začiatku platnosti, kategória vozidla.
  • Údaje o vozidle: krajina evidencie a evidenčné číslo.
  • Kontaktné údaje: e-mailová adresa a, ak si to dané Oprávnenie vyžaduje (nálepka Crit'Air zasielaná poštou), meno a poštová adresa.
  • Platobné údaje: meno držiteľa a údaje o karte, zadávané v rozhraní nášho poskytovateľa SysPay Ltd. Uchovávame iba stav, sumu a referenčné číslo transakcie, ďalej značku karty a jej posledné 4 číslice (nikdy úplné číslo, dátum platnosti ani bezpečnostný kód). Ak je zapnuté automatické obnovenie, poskytovateľ uchováva zabezpečený referenčný údaj (token) karty, ktorý slúži na strhávanie platieb za obnovenia a po vypnutí obnovenia sa už nepoužíva.
  • Zákaznícky účet, vytvorený automaticky po vašej prvej zaplatenej objednávke: e-mailová adresa, meno držiteľa karty, jazyk a preferencie komunikácie, odtlačok (hash) hesla vygenerovaného pre vás alebo zvoleného vami — nikdy heslo v čitateľnej podobe —, vozidlá, objednávky a faktúry; ak ich pridáte, aj fakturačné adresy a uložené karty (iba značka, posledné 4 číslice, dátum platnosti a držiteľ).
  • Komunikácia s podporou: obsah vašich správ.
  • Technické údaje: IP adresa, typ prehliadača, navštívené stránky a záznamy o pripojení, na účely zabezpečenia.

Nezískavame žiadne osobitné kategórie osobných údajov a nevykonávame žiadne automatizované rozhodovanie, ktoré by malo voči vám právne účinky.

03Účely a právne základy

ÚčelPrávny základ
Vybavenie objednávky, registrácia Oprávnenia u príslušného orgánu, zaslanie potvrdeniaPlnenie zmluvy (článok 6 ods. 1 písm. b) GDPR)
Prijatie platby a vybavenie vrátenia peňazíPlnenie zmluvy (článok 6 ods. 1 písm. b) GDPR)
Vytvorenie zákazníckeho účtu po prvej objednávke, prihlasovanie doň (heslo, prihlasovací odkaz) a priradenie objednávok a faktúrPlnenie zmluvy (článok 6 ods. 1 písm. b) GDPR)
Odpovede na otázky zaslané podpore a vybavovanie reklamáciíPlnenie zmluvy a oprávnený záujem (článok 6 ods. 1 písm. b) a f))
Predchádzanie podvodom a zabezpečenie stránkyOprávnený záujem (článok 6 ods. 1 písm. f))
Vedenie účtovníctva a plnenie zákonných povinnostíZákonná povinnosť (článok 6 ods. 1 písm. c))
Preukazovanie, uplatňovanie alebo obhajovanie našich právnych nárokovOprávnený záujem (článok 6 ods. 1 písm. f))

Uplatňujú sa obdobné právne základy stanovené andorrským zákonom č. 29/2021. Bez vášho predchádzajúceho súhlasu vám neposielame žiadne obchodné oznámenia a vaše údaje nikdy nepredávame.

04Príjemcovia

K vašim údajom majú prístup iba oprávnení členovia nášho tímu a, v nevyhnutne potrebnom rozsahu, títo príjemcovia:

  • príslušný orgán alebo oficiálny prevádzkovateľ v danej krajine (napríklad BAZG vo Švajčiarsku, SFDI v Česku, Magyar Közút v Maďarsku, DARS v Slovinsku, NDS na Slovensku, CNAIR v Rumunsku, BG TOLL v Bulharsku, orgán vydávajúci osvedčenia Crit'Air vo Francúzsku alebo prevádzkovateľ mýtneho systému), prípadne distribútori schválení týmito orgánmi;
  • náš poskytovateľ platobných služieb SysPay Ltd ([PAYMENT_PROVIDER_PRIVACY_URL]);
  • náš poskytovateľ hostingu Vercel Inc.;
  • náš poskytovateľ služby na zasielanie transakčných e-mailov Resend (Plus Five Five, Inc.);
  • správne alebo súdne orgány na základe zákonnej požiadavky.

Naši sprostredkovatelia sú viazaní zmluvou v súlade s článkom 28 GDPR.

05Prenos do tretích krajín

Vaše údaje sa spracúvajú v Andorre, ktorú Európska komisia uznala za krajinu zabezpečujúcu primeranú úroveň ochrany. Poskytujú sa orgánom dotknutých krajín Európskej únie a v prípade Švajčiarska švajčiarskemu orgánu; aj pre Švajčiarsko bolo prijaté rozhodnutie o primeranosti.

Niektorí poskytovatelia (najmä Vercel Inc.) môžu spracúvať údaje v Spojených štátoch. Tieto prenosy sa riadia rámcom na ochranu údajov medzi EÚ a USA (Data Privacy Framework), ak k nemu poskytovateľ pristúpil, inak štandardnými zmluvnými doložkami.

06Doba uchovávania

ÚdajeDoba
Údaje o objednávke a vozidleDoba platnosti Oprávnenia, potom do uplynutia príslušnej zákonnej premlčacej lehoty
Účtovné doklady (faktúry, transakcie)Doba stanovená príslušnými účtovnými a daňovými povinnosťami
Údaje o platobnej karteNeuchovávame ich; uchováva ich poskytovateľ platobných služieb podľa svojich vlastných povinností
Zákaznícky účet (profil, vozidlá, uložené adresy a karty)Do zrušenia účtu, ktoré je kedykoľvek možné v nastaveniach zákazníckeho účtu; objednávky a faktúry sa potom uchovávajú oddelene od účtu počas trvania účtovných povinností
Prihlasovacia relácia (cookie)Najviac 30 dní od poslednej návštevy; vymaže sa pri odhlásení
Prihlasovacie odkazy a odkazy na obnovenie heslaJednorazové; 15 minút (prihlasovací odkaz), 1 hodina (obnovenie hesla), 24 hodín (odkaz v e-maile o vytvorení účtu)
Komunikácia s podporou3 roky od poslednej komunikácie
Záznamy o pripojení1 rok

07Vaše práva

Máte právo na prístup, opravu, vymazanie, obmedzenie spracúvania, prenosnosť údajov a právo namietať proti spracúvaniu založenému na našom oprávnenom záujme.

Svoje práva môžete uplatniť e-mailom na adrese contact@vignette-pass.com s uvedením svojej žiadosti; v prípade oprávnených pochybností si môžeme vyžiadať doklad totožnosti. Odpovieme do jedného mesiaca; s ohľadom na zložitosť žiadosti možno túto lehotu predĺžiť o ďalšie dva mesiace.

Oprávnenie už zaregistrované u príslušného orgánu uchováva tento orgán podľa svojich vlastných pravidiel; jeho vymazanie zabezpečiť nemôžeme.

08Sťažnosť dozornému orgánu

Ak sa domnievate, že vaše práva nie sú dodržiavané, môžete podať sťažnosť andorrskému úradu na ochranu osobných údajov (APDA, www.apda.ad) alebo dozornému orgánu štátu Európskej únie, v ktorom máte obvyklý pobyt, miesto výkonu práce alebo v ktorom došlo k údajnému porušeniu; na Slovensku je ním Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky (dataprotection.gov.sk).

09Zabezpečenie

Stránka je prístupná výlučne cez HTTPS. Platby spracúva poskytovateľ certifikovaný podľa PCI-DSS a sú zabezpečené technológiou 3-D Secure. Prístup k údajom majú iba osoby, ktoré ho potrebujú.

10Cookies

Používanie cookies a ďalších sledovacích technológií podrobne opisujú naše zásady používania cookies.

11Zmeny zásad

Tieto zásady sa môžu meniť. Dátum poslednej aktualizácie je uvedený v hornej časti stránky.

Ďalšie právne dokumenty

  • Právne informácie
  • Všeobecné obchodné podmienky
  • Zásady používania cookies
  • Odstúpenie od zmluvy a vrátenie peňazí
vignettepass.com

Vignette-Pass zaregistruje vašu elektronickú diaľničnú známku u európskych cestných úradov – za pár minút.

CB

Destinácie

  • Švajčiarsko
  • Česko
  • Slovinsko
  • Slovensko

Informácie

  • Časté otázky
  • Ako to funguje
  • Zdroje fotografií
  • contact@vignette-pass.com
  • Právne informácie
  • Obchodné podmienky
  • Ochrana osobných údajov
  • Cookies
  • Odstúpenie od zmluvy
  • Odhlásenie

Vignette-Pass je súkromná a nezávislá služba, ktorá nie je prepojená s národnými cestnými úradmi. Diaľničné známky si môžete kúpiť aj priamo u oficiálnych predajcov. Uvedená cena zahŕňa oficiálny poplatok a náš servisný poplatok, ktoré vám pred každou platbou prehľadne rozpíšeme.

© 2026 Vignette-Pass · Službu prevádzkuje TAILOR MADE DIGITAL SLU, spoločnosť založená podľa andorrského práva · Licencia č. 20704 · Carrer de l'aigueta, 19, 1R pis, 3A porta, Andorra 16 · contact@vignette-pass.com