Zasebna storitev registracije vinjet · strošek storitve je prikazan pred plačilom Podpora vse dni v tednu Varno plačilo s 3-D Secure
vignettepass.com
Kako delujeJamstvaMnenjaPogosta vprašanja
Moj profilKupi vinjeto

Pravne informacije

Politika zasebnosti

Zadnja posodobitev: 5. november 2026

Ta politika pojasnjuje, kako TAILOR MADE DIGITAL SLU obdeluje vaše osebne podatke, ko uporabljate vignette-pass.com. Ker ima naša družba sedež v Andori, zanjo velja andorski kvalificirani zakon 29/2021 o varstvu osebnih podatkov. Ker so naše storitve namenjene osebam v Evropski uniji, se uporablja tudi Uredba (EU) 2016/679 (Splošna uredba o varstvu podatkov – GDPR) (člen 3(2)).

01Upravljavec

TAILOR MADE DIGITAL SLU, Carrer de l'aigueta, 19, 1R pis, 3A porta, Andora 16. Za vsa vprašanja v zvezi z vašimi podatki: contact@vignette-pass.com.

Predstavnik v Evropski uniji (člen 27 GDPR): [EU_REPRESENTATIVE_NAME_AND_ADDRESS].

02Zbrani podatki

  • Podatki o naročilu: namembna država, izbrani proizvod, trajanje, datum začetka veljavnosti, kategorija vozila.
  • Podatki o vozilu: država registracije in registrska številka.
  • Kontaktni podatki: e-poštni naslov ter, kadar to zahteva proizvod (nalepka Crit'Air, poslana po pošti), ime in poštni naslov.
  • Podatki o plačilu: ime imetnika in podatki o kartici, vneseni v vmesnik našega ponudnika plačilnih storitev SysPay Ltd. Hranimo samo status, znesek in referenčno številko transakcije ter znamko in zadnje 4 števke kartice (nikoli celotne številke, datuma poteka veljavnosti ali varnostne kode). Kadar je samodejno podaljšanje vključeno, ponudnik hrani varno referenco (žeton) kartice, s katero se zaračunavajo podaljšanja in ki se po izklopu podaljšanja ne uporablja več.
  • Uporabniški profil, ki se samodejno ustvari po vašem prvem plačanem naročilu: e-poštni naslov, ime imetnika kartice, jezik in nastavitve komuniciranja, prstni odtis (zgoščena vrednost) gesla, ki je bilo ustvarjeno za vas ali ste ga izbrali sami — nikoli geslo v čitljivi obliki —, vozila, naročila in računi; če jih dodate, tudi naslovi za račun in shranjene kartice (samo znamka, zadnje 4 števke, datum poteka veljavnosti in imetnik).
  • Komunikacija s podporo: vsebina vaših sporočil.
  • Tehnični podatki: naslov IP, vrsta brskalnika, obiskane strani in dnevniki povezav, za varnostne namene.

Ne zbiramo nobenih posebnih vrst osebnih podatkov in ne izvajamo avtomatiziranega sprejemanja odločitev, ki bi imelo pravne učinke za vas.

03Nameni in pravne podlage

NamenPravna podlaga
Obdelava naročila, registracija proizvoda pri organu, pošiljanje potrdilaIzvajanje pogodbe (točka (b) člena 6(1) GDPR)
Pobiranje plačil in upravljanje vračilIzvajanje pogodbe (točka (b) člena 6(1) GDPR)
Ustvarjanje vašega uporabniškega profila po prvem naročilu, avtentikacija v njem (geslo, povezava za prijavo) ter povezovanje vaših naročil in računov z njimIzvajanje pogodbe (točka (b) člena 6(1) GDPR)
Odgovarjanje na zahteve, poslane podpori, in obravnava reklamacijIzvajanje pogodbe in zakoniti interes (točki (b) in (f) člena 6(1))
Preprečevanje goljufij in zagotavljanje varnosti spletnega mestaZakoniti interes (točka (f) člena 6(1))
Vodenje računovodstva in izpolnjevanje zakonskih obveznostiZakonska obveznost (točka (c) člena 6(1))
Ugotavljanje, uveljavljanje ali obramba naših pravnih zahtevkovZakoniti interes (točka (f) člena 6(1))

Uporabljajo se enakovredne pravne podlage, ki jih določa andorski zakon 29/2021. Brez vašega predhodnega soglasja vam ne pošiljamo tržnih sporočil in vaših podatkov nikoli ne prodajamo.

04Uporabniki podatkov

Do vaših podatkov lahko dostopajo samo pooblaščeni člani naše ekipe in, v nujno potrebnem obsegu, naslednji uporabniki:

  • organ ali uradni operater zadevne države (na primer OFDF v Švici, SFDI na Češkem, Magyar Közút na Madžarskem, DARS v Sloveniji, NDS na Slovaškem, CNAIR v Romuniji, BG TOLL v Bolgariji, organ za izdajo certifikatov Crit'Air v Franciji ali operater cestninskega sistema) in po potrebi distributerji, ki so jih ti organi pooblastili;
  • naš ponudnik plačilnih storitev SysPay Ltd ([PAYMENT_PROVIDER_PRIVACY_URL]);
  • naš ponudnik gostovanja Vercel Inc.;
  • naš ponudnik storitev pošiljanja transakcijskih e-poštnih sporočil Resend (Plus Five Five, Inc.);
  • upravni ali sodni organi na podlagi zakonite zahteve.

Naši obdelovalci so zavezani s pogodbo, ki je skladna s členom 28 GDPR.

05Mednarodni prenosi

Vaši podatki se obdelujejo v Andori, za katero je Evropska komisija ugotovila, da zagotavlja ustrezno raven varstva. Posredujejo se organom zadevnih držav Evropske unije in, za Švico, švicarskemu organu; tudi za Švico velja sklep o ustreznosti.

Nekateri ponudniki (zlasti Vercel Inc.) lahko obdelujejo podatke v Združenih državah Amerike. Ti prenosi temeljijo na okviru EU-ZDA za zasebnost podatkov (Data Privacy Framework), če je ponudnik vanj vključen, sicer pa na standardnih pogodbenih klavzulah.

06Obdobja hrambe

PodatkiObdobje hrambe
Podatki o naročilu in voziluČas veljavnosti proizvoda, nato do izteka veljavnega zakonskega zastaralnega roka
Računovodske listine (računi, transakcije)Obdobje, ki ga zahtevajo veljavne računovodske in davčne obveznosti
Podatki o plačilni karticiJih ne hranimo; hrani jih ponudnik plačilnih storitev v skladu s svojimi obveznostmi
Uporabniški profil (podatki profila, vozila, shranjeni naslovi in kartice)Do izbrisa profila, ki je mogoč kadar koli v nastavitvah uporabniškega profila; naročila in računi se v tem primeru hranijo ločeno od profila toliko časa, kolikor zahtevajo računovodske obveznosti
Seja prijave (piškotek)Največ 30 dni po zadnjem obisku; izbriše se ob odjavi
Povezave za prijavo in ponastavitev geslaZa enkratno uporabo; 15 minut (povezava za prijavo), 1 ura (ponastavitev), 24 ur (povezava iz e-poštnega sporočila ob ustvaritvi profila)
Komunikacija s podporo3 leta od zadnje komunikacije
Dnevniki povezav1 leto

07Vaše pravice

Imate pravico do dostopa, popravka, izbrisa, omejitve obdelave in prenosljivosti podatkov ter pravico do ugovora obdelavi, ki temelji na našem zakonitem interesu.

Za uveljavljanje teh pravic pišite na contact@vignette-pass.com in navedite svojo zahtevo; ob utemeljenem dvomu vas lahko prosimo za dokazilo o identiteti. Odgovorimo v enem mesecu; ta rok se lahko ob upoštevanju zapletenosti zahteve podaljša za dva meseca.

Proizvod, ki je že registriran pri organu, ta hrani v skladu s svojimi pravili; njegovega izbrisa ne moremo doseči.

08Pritožba pri nadzornem organu

Če menite, da vaše pravice niso spoštovane, lahko vložite pritožbo pri Andorski agenciji za varstvo podatkov (APDA, www.apda.ad) ali pri nadzornem organu države članice Evropske unije, v kateri prebivate, delate ali v kateri je prišlo do domnevne kršitve, v Sloveniji na primer pri Informacijskem pooblaščencu (www.ip-rs.si).

09Varnost

Spletno mesto je dostopno izključno prek protokola HTTPS. Plačila obdeluje ponudnik s certifikatom PCI-DSS, zaščitena pa so s 3-D Secure. Dostop do podatkov je omejen na osebe, ki ga potrebujejo.

10Piškotki

Uporaba piškotkov in drugih sledilnih tehnologij je podrobno opisana v naši politiki piškotkov.

11Spremembe politike

Ta politika se lahko spremeni. Datum zadnje posodobitve je naveden na vrhu strani.

Drugi pravni dokumenti

  • Pravno obvestilo
  • Splošni prodajni pogoji
  • Politika piškotkov
  • Pravica do odstopa od pogodbe in vračila
vignettepass.com

Vignette-Pass v nekaj minutah registrira vašo e-vinjeto pri evropskih upravljavcih cest.

CB

Države

  • Švica
  • Češka
  • Slovenija
  • Slovaška

Informacije

  • Pogosta vprašanja
  • Kako deluje
  • Avtorji fotografij
  • contact@vignette-pass.com
  • Pravno obvestilo
  • Splošni pogoji
  • Zasebnost
  • Piškotki
  • Odstop od pogodbe
  • Odjava

Vignette-Pass je zasebna in neodvisna storitev, ki ni povezana z državnimi upravljavci cest. Vinjete lahko kupite tudi neposredno pri uradnih izdajateljih. Prikazana cena vključuje uradno pristojbino in naš strošek storitve, ki sta pred plačilom navedena ločeno.

© 2026 Vignette-Pass · Storitev zagotavlja TAILOR MADE DIGITAL SLU, družba po andorskem pravu · Licenca št. 20704 · Carrer de l'aigueta, 19, 1R pis, 3A porta, Andora 16 · contact@vignette-pass.com